| |
 |
|
|
当前分类:温故知新
|
|
俄罗斯人的姓名
更新时间:
2007-12-15
来源:
点击数:
709
|
|
|
|
|
|
俄罗斯人的姓名多由三节构成,其顺序是本名、父名、姓氏,如“伊万·伊万诺维奇·伊万诺夫”,“伊万”是本人名,“伊万诺维奇”是父名,“伊万诺夫”是姓。正式文件中,姓氏多放在首节,本名和父名可以只写作第一个字母,如“伊万诺夫·伊·伊”。俄罗斯妇女的姓名多用“娃”或“姬”结尾,它们结婚前用父姓,婚后改用夫姓,但本人名和父名不变。如尼娜·伊万诺夫娜·伊万诺娃与罗果夫结婚,婚后姓改为罗果娃,其全名为尼娜·伊万诺夫娜·罗果娃。
口头称呼时,往往称姓或只称名。敬称时连称本名和父名。对尊称长者只称其父名。爱称只用于关系密切的人之间。
|
|
|
 |  |
| |
|